Gli amici di Independent Legions Publishing ci comunicano una nuova uscita digitale che non può mancare assolutamente nella vostra biblioteca del fantastico: si tratta di “Sirene e Figlie Fameliche” (50 pagine; 1,99 euro) del Premio Nebula Alyssa Wong, tradotta per la prima volta in italiano e disponibile sul circuito Amazon.
L’e-book è una raccolta di due racconti, entrambi premiati e/o finalisti ai più importanti premi internazionali di genere horror e fantastico: “Hungry Daughters of Starving Mothers” (2015), originariamente pubblicato su “Nightmare Magazine”, e “The Fisher Queen” (2014), originariamente pubblicato su “The Magazine of Fantasy & Science Fiction”, su traduzione di Francesca Noto e con le revisioni finali di Alessandro Manzetti.
Dall’autrice vincitrice del Nebula Award 2015 e finalista al Bram Stoker Award, al World Fantasy Award, allo Shirley Jackson Award e al Locus Award, “Figlie Fameliche di Madri Affamate” narra la storia di una mangiatrice di pensieri e di essenze umane collezionate in barattoli, mentre “La Regina dei Pescatori” è ambientato durante una battuta di pesca che rivela i segreti delle sirene abissali e le loro connessioni agli esseri umani.
Alyssa Wong è una autrice americana, di origini filippine, di fiction speculativa, vincitrice, come detto, del Nebula Award 2015 e più volte finalista a molti prestigiosi premi di genere, tra i quali il Bram Stoker Award, il World Fantasy Award, il Locus Award e lo Shirley Jackson Award. Le sue opere sono state tradotte in spagnolo, tedesco, francese e cinese. Tra i suoi racconti ricordiamo: The Fisher Queen (The Magazine of Fantasy & Science Fiction, maggio/giugno 2014); Scarecrow (Black Static, settembre 2014; ristampato su Tor.com, gennaio 2015); Santos De Santaguipas (Strange Horizons, Part 1 & Part 2, ottobre 2014); Hungry Daughters of Starving Mothers (Nightmare Magazine, ottobre 2015); A Fist of Permutations in Lightning & Wildflowers (Tor.com, marzo 2016); You’ll Surely Drown Here If You Stay (Uncanny Magazine, giugno 2016). Tra i racconti in uscita segnaliamo: Rabbit Heart (Fireside Fiction); Your Bones Shall Not Be Unknown and Cyber World (Hex Publishers); The White Dragon and Upside Down: Inverted Tropes (Apex Book Company); Natural Skin (Lightspeed Magazine).
Buona lettura.